《渔家傲·李清照》原文与赏析

网上有关“《渔家傲·李清照》原文与赏析”话题很是火热,小编也是针对《渔家傲·李清照》原文与赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

李清照

天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处? 我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。

这首词有的本子题作《记梦》,词人通过舟行大海的奇幻梦境来抒发自己的志向。上阕记梦。开头两句由海上景象入梦。“云涛”不少注本解释为云,实应指云一样的波涛。若是云,本在天上,无所谓“接”。而且,在诗词中的“云涛”,如元稹诗: “词锋倚天剑,学海驾云涛。”陆游诗: “如虹壮气终难豁,安得云涛万里舟!”都指涛,而不是指云。词人由大海航行到天上的银河,只觉得千帆颠簸逐浪飘,雄伟壮观,由于船的航行,使词人感到似乎银河亦在移动。接写梦魂飘忽到了天宫,开始仙凡对话。曰“仿佛”,状梦境恍惚。“归”字表现了词人的自负,意为本是天宫中的人,如今归来了,又以天帝的关切,反衬在人间的孤独寂寞。

下阕连用三个典故,第一个典故“路长嗟日暮”,用屈原《离骚》“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮……路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”的句意。“路长”者,海途漫长也,也指人生之路漫长。词人在这漫漫的人生长途上不断地上下追求探索,可是日暮路长,求索无成。“学诗谩有惊人句”,是用杜甫《江上值水如海势聊短述》中“为人性癖耽佳句,语不惊人死不休”的语典,既表现词人以诗才自负,同时又抒发了文章无补于用的感叹,表现了悲观迷惘的情绪。“九万里”句语本《庄子·逍遥游》,庄子说遥远的北方有一种大鸟,名为鹏,“背若泰山,翼若垂天之云”,随着扶摇、羊角飓风而上,能飞到九万里的高空。“蓬舟”指象蓬草一样随风而去的小船; “吹取”即“吹向”;“三山”是传说中的三座神山,即蓬莱、方丈、瀛洲,是神仙居住的地方。这里,词意振起,词人想让自己能象背负青天、志存天地的大鹏一样乘风高飞远举,呼唤飓风不要停止,把她的小船吹向理想中的仙境。下阕连续用典,都自然确切,明白晓畅,是词人语言功力之所在。

全词既表现了词人在现实生活中不能实现理想的郁闷情怀,更表达了她的壮思奇志与精神追求,大鹏高飞的宏伟志向,展翅万里的浩大境界,跨海浪、渡银河、归帝宫、往三山的非凡壮举,都表现了一种积极进取的精神。作为一个女词人有如此豪迈的气概,在那个时代确实是罕见的,难怪《艺蘅馆词选》二卷评此词谓“绝似苏、辛派,不类《漱玉集》中语”。总之,本词理想宏伟,想象神奇,富于浪漫主义色彩,是李清照具有豪放风格的代表作。

此似不甚经意之作,却浑成大雅,无一毫钗粉气,自是北宋风格。(黄苏《蓼园词选》)

如何赏析宋代女词人李清照的词《渔家傲》?

我报路长嗟日暮。出自《渔家傲·天接云涛连晓雾》是宋代女词人李清照的作品。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处?我报路长嗟日暮。梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。殷勤地问道:你可有归宿之处?我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早。交代了海上仙山是“我”的归宿,借此表现追求自由光明是“我”的希望。

《渔家傲》原文及翻译注释

渔家傲 (原文) 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞;彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。 我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句;九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。 渔家傲 (译文) 雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻,香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。 造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。 (赏析) 此词当为易安南渡后的词作。写梦中海天溟蒙的景象及与天帝的问答。隐寓对南宋黑暗社会现实的失望,对理想境界的追求和向往。作者以浪漫主义的艺术构思,梦游的方式,设想与天帝问答,倾述隐衷,寄托自己的情思,景象壮阔,气势磅礴。这就是被评家誉为“无一毫粉钗气”的豪放词,在她现在的词作中是不多见的。 这首词气势磅礴、豪迈,是婉约派词宗李清照的另类作品,具有明显的豪放派风格。近代梁启超评为:“此绝似苏辛派,不类《漱玉集》中语。”可谓一语中的,道破天机。 南渡以前,李清照足不出户,多写闺中女儿情;南渡以后,“飘流遂与流人伍”,视野开始开阔起来。据《金石录后序》记载建炎四年(1130)春间,她曾海上航行,历尽风涛之险。词中写到大海、乘船,人物有天帝及词人自己,都与这段真实的生活所得到的感受有关。 词一开头,便展现一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。这样的境界开阔大气,为唐五代以及两宋词所少见。写天、云、雾、星河、千帆,景象已极壮丽,其中又准确地嵌入了几个动词,则绘景如活,动态俨然。 “接”、“连”二字把四垂的天幕、汹涌的波涛、弥漫的云雾,自然地组合一起,形成一种浑茫无际的境界。而“转”、“舞”两字,则将词人风浪颠簸中的感受,逼真地传递给读者。所谓“星河欲转”,是写词人从颠簸的船舱中仰望天空,天上的银河似乎转动一般。“千帆舞”,则写海上刮起了大风,无数的舟船风浪中飞舞前进。船摇帆舞,星河欲转,既富于生活的真实感,也具有梦境的虚幻性,虚虚实实,为全篇的奇情壮采奠定了基调。因为这首词写的是“梦境”,所以接下来有“仿佛”三句。“仿佛”以下这三句,写词人梦中见到天帝。“梦魂”二字,是全词的关键。词人经过海上航行,一缕梦魂仿佛升入天国,见慈祥的天帝。幻想的境界中,词人塑造了一个态度温和、关心民瘼的天帝。“殷勤问我归何处”,虽然只是一句异常简洁的问话,却饱含着深厚的感情,寄寓着美好的理想。 此词则上下两片之间,一气呵成,联系紧密。上片末二句是写天帝的问话,过片二句是写词人的对答。问答之间,语气衔接,毫不停顿。可称之为“跨片格”。 “我报路长嗟日暮”句中的“报”字与上片的“问”字,便是跨越两片的桥梁。“路长日暮”,反映了词人晚年孤独无依的痛苦经历,然亦有所本。词人结合自己身世,把屈原《离骚》中所表达的不惮长途运征,只求日长不暮,以便寻觅天帝,不辞上不求索的情怀隐括入律,只用“路长”、“日暮”四字,便概括了“上下求索”的意念与过程,语言简净自然,浑化无迹。其意与“学诗谩有惊人句”相连,是词人天帝面前倾诉自己空有才华而遭逢不幸,奋力挣扎的苦闷。 着一“谩”字,流露出对现实的强烈不满。词人现实中知音难遇,欲诉无门,唯有通过这种幻想的形式,才能尽情地抒发胸中的愤懑,怀才不遇是中国传统文人的命运。李清照虽为女流,但作为一位生不逢时的杰出的文学家她肯定也有类似的感慨。 “九万里风鹏正举”,从对话中宕开,然仍不离主线。因为词中的贯串动作是渡海乘船,四周景象是海天相接,由此而连想到《庄子。逍遥游》的“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”。 说“鹏正举”,是进一步对大风的烘托,由实到虚,形象愈益壮伟,境界愈益恢宏。大鹏正高举的时刻,词人忽又大喝一声:“风休住,蓬舟吹取三山去!” 气势磅礴,一往无前,具大手笔也!“蓬舟”,谓轻如蓬草的小舟,极言所乘之舟的轻快。“三山”,指渤海中蓬莱、方丈、赢洲三座仙山,相传为仙人所居,可望而见,但乘船前去,临近时即被风引开,终于无人能到。词人翻旧典出新意敢借鹏抟九天的风力,吹到三山,胆气之豪,境界之高,词中罕见。上片写天帝询问词人归于何处,此处交代海中仙山为词人的归宿。 前后呼应,结构缜密。这首词把真实的生活感受融入梦境,巧妙用典梦幻与生活、历史与现实,自然会气度恢宏、格调雄奇。充分显示作者性情中豪放不羁的一面

渔家傲李清照赏析

原文

《渔家傲》李清照

天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。

翻译

天蒙蒙,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。殷勤地问道:你可有归宿之处?我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早。学作诗,枉有妙句人称道,却是空无用。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!请千万别停息,将这一叶轻舟,载着我直送往蓬莱三仙岛。

注释

渔家傲:词牌名。星河:银河。转:《历代诗馀》作“曙”。帝所:天帝居住的地方。天语:天帝的话语。殷勤:关心地。路长:檃括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮:檃括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟(jiē):慨叹。“学诗谩有惊人”句:檃括杜甫句:“语不惊人死不休”。谩有,空有;九万里,《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空;鹏,古代神话传说中的大鸟。蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。吹取:吹得。三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。蓬莱,又称蓬壶。 ?

《渔家傲》是宋代女词人李清照的作品。此词写梦中海天溟蒙的景象及与天帝的问答,隐寓对社会现实的不满与失望,对理想境界的追求和向往。

《渔家傲》赏析

这是一首记梦词,形象奇幻,意境缥缈,富有浓郁的浪漫气息。

词一开头,便展现一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。这样的境界开阔大气,为唐五代以及两宋词所少见。写天、云、雾、星河、千帆,景象已极壮丽,其中又准确地嵌入了几个动词,则绘景如活,动态俨然。“接”、“连”二字把四垂的天幕、汹涌的波涛、弥漫的云雾,自然地组合在一起,形成一种浑茫无际的境界。而“转”、“舞”两字,则将词人在风浪颠簸中的感受,逼真地传递给读者。所谓“星河欲转 ”,是写词人从颠簸的船舱中仰望天空,天上的银河似乎在转动一般。“千帆舞”,则写海上刮起了大风,无数的舟船在风浪中飞舞前进。船摇帆舞,星河欲转,既富于生活的真实感,也具有梦境的虚幻性,虚虚实实,为全篇的奇情壮采奠定了基调。

“彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处”,梦魂仿佛回到了天庭,天帝殷切地问我:你打算到何处去?词人在如梦似幻的海上航行,一缕梦魂升入天国,见到慈祥的天帝。现实中,南宋高宗皇帝置人民于水火、只顾自己一路奔逃,李清照南渡以来,一直飘泊天涯,备受排挤与打击,尝尽了人间的白眼。这种遭遇,让词人渴望关怀,渴望温暖,但现实中却不能得到,也只有将之寄托在幻想之中了。因此,词人以浪漫主义的手法,塑造了态度温和、关心人民疾苦的天帝,以此表达自己美好的理想。

在一般双叠词中,通常是上片写景,下片抒情,并自成起结。过片处,或宕开一笔,或径承上片意脉,笔断而意不断,然而又有相对的独立性。此词则上下两片之间,一气呵成,联系紧密。上片末二句是写天帝的问话,过片二句是写词人的对答。问答之间,语气衔接,毫不停顿。可称之为“跨片格”。“我报路长嗟日暮”句中的“ 报”字与上片的“问”字,便是跨越两片的桥梁。“路长日暮”,反映了词人晚年孤独无依的痛苦经历,然亦有所本。词人结合自己身世,把屈原在《 离骚》中所表达的不惮长途远征,只求日长不暮,以便寻觅天帝,不辞“上下求索”的情怀隐括入律,只用“ 路长 ”、“日暮”四字,便概括了“上下求索”的意念与过程,语言简净自然,浑化无迹。其意与“学诗谩有惊人句”相连,是词人在天帝面前倾诉自己空有才华而遭逢不幸,奋力挣扎的苦闷。著一“谩”字,流露出对现实的强烈不满。词人在现实中知音难遇,欲诉无门,唯有通过这种幻想的形式,才能尽情地抒发胸中的愤懑,怀才不遇是中国传统文人的命运。李清照虽为女流,但作为一位生不逢时的杰出文学家,她也有类似的感慨。

“九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去”,九万里长空大鹏鸟正展翅高飞,风啊!千万别停息,快快将这一叶轻舟直接送往蓬莱三岛。在上阙,天帝“殷勤问我归何处”,这里,词人给予了回答,她梦想的地方是蓬莱、方丈、赢洲三座仙人居住的山。词人化用《庄子·逍遥游》中的句子,说“九万里风鹏正举”,要像大鹏那样乘万里风高飞远举,离开这让人伤痛的现实社会,因此,词人叫到“风休住,蓬舟吹取三山去”,风,你不要停止,把“我”轻快的小舟吹到仙山去,让“我”在那里过自由自在的生活。在这一问一答之中,词人通过“天帝”和“三山”这两个形象,将自己美好的梦想表达了出来,渴望有好的帝王和好的居所,渴望有人的关心和社会的温暖,渴望自由自在的生活。

这首词把真实的生活感受融入梦境,把屈原《离骚》、庄子《逍遥游》以至神话传说谱入宫商,使梦幻与生活、历史与现实融为一体,构成气度恢宏、格调雄奇的意境,充分显示了作者性情中豪放不羁的一面。

《渔家傲》原文

天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。

我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!

《渔家傲》翻译

水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回天庭,听见天帝在对我说话。他热情而又有诚意的问我要到哪里去。

我回报天帝路途还很漫长,现在已是黄昏却还未到达。即使我学诗能写出惊人的句子,又有什么用呢?长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三仙岛。

关于“《渔家傲·李清照》原文与赏析”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[香萍]投稿,不代表米乐号立场,如若转载,请注明出处:https://m.milekids.com/ds/1885.html

(46)

文章推荐

  • 西安到华山西安到华山怎么去最佳

    网上有关“西安到华山西安到华山怎么去最佳”话题很是火热,小编也是针对西安到华山西安到华山怎么去最佳寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1、我想问一下从西安怎么去华山(西安火车站、西安机场怎么去华山2、在西安火车站,怎么坐车去华山?3、我想问问西安怎

    2025年07月26日
    54
  • 点点滴滴

    典故出处宋·李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。”近义词一点一滴反义词成千上万英文翻译dribsanddrabs<bitbybit>成语资料成语解释:一点一滴地落下,形容数量非常少成语举例:王朔《我是你爸爸》:“阳光明媚,点点滴滴洒在民房的房脊瓦片上。”常用程度

    2025年10月26日
    55
  • 带有紫气东来的大门对联吉祥

    网上有关“带有紫气东来的大门对联吉祥”话题很是火热,小编也是针对带有紫气东来的大门对联吉祥寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。紫气东常常用来比喻吉祥的征兆,所以经常被应用到对联中去,以下是我为你整理的有关紫气东来的大门对联,欢迎大家阅读。

    2025年07月25日
    62
  • 郑州&lt;莎蔓莉莎&gt;美容院

    看了这个贴吧的帖子,很吃惊!下面我说说我知道的莎蔓莉莎吧,莎蔓莉莎的产品说是都是来自国外三大产品商,其实都是假的,根本就不是那么回事,都是自己罐装的。还有就是让顾客在美容院存钱,说是一年后反还,说白了就是非法集资。顾客每次去美容院经理和督导还有美容师轮番上阵,给顾客推销卡项,即使你昨天刚刚办

    2025年08月26日
    40
  • 百炼钢化为绕指柔的意思_1

    百炼钢化为绕指柔的意思介绍如下:意思是经过百炼的钢,竟然变成可以绕指的柔软之物。百炼钢化为绕指柔解释:出处:西晋刘琨《寄赠别驾卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔!”译文:哪里会想到,我堂堂硬汉子,竟落到任人宰割,不能反抗的软弱地步。寓意:比喻经历失败后变得无能为力。后用来比喻使火爆强硬的性情变得柔顺。

    2025年08月07日
    54
  • 泸沽湖旅游指南之美介绍

    要欣赏泸沽湖的全景美景,仅仅看湖是不够的。骑着小自行车,一个人,或者和朋友一起,环湖骑行也是非常不错的体验!另外泸沽湖旁边有一艘猪槽船,在湖上泛舟也是蛮浪漫的!环湖看美景要体验泸沽湖的美,徒步或骑自行车是最好的方式,这样你可以在一天的不同时间从多个角度与泸沽湖亲密接触,详细体验它的美。省钱又运动。途

    2025年08月22日
    38
  • 梦见给老婆小侄女吹头发的预兆

    1、梦见给老婆小侄女吹头发的预兆此兆:难论吉凶,若配吉数则判为吉。若有凶数即变成小吉而已而视作而已。但限于幸逢连珠局或先天生辰四柱之喜用神是金或独爱金者,用此局则大呈祥,亦可得之庆。但以外之情况,莫用此局,因金之超过钢硬不化,诱化顽刚失和之争端或自陷孤独、遭难、乱杂诸不祥,切莫轻用之。吉凶指数:90

    2025年08月06日
    54
  • 求音乐:哆啦a梦 主题曲的歌词中文版

    《哆啦a梦》主题曲是大杉久美子演唱的《哆啦a梦之歌》《哆啦a梦之歌》歌曲原唱:大杉久美子作?词:楠部工作?曲:菊池俊辅こんな事いいな出来たらいいな这件事真好啊,能够做到的话就好啦あんな梦こんな梦いっぱい有るけど那样的梦想,这样的梦想,我还有好多哪みんなみんなみんなかなえて

    2025年08月10日
    61
  • 功耗和额定功率一样吗

    网上有关“功耗和额定功率一样吗”话题很是火热,小编也是针对功耗和额定功率一样吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。首先,主机的功耗是由自身配件决定的,不是电源的额定功率。你的主机满载功耗300W,即使装了额定400W的电源,它最多还是按照300W的

    2025年08月21日
    42
  • 庚新作品按时间顺序

    庚新小说:已完结小说:1.刑徒、2.曹贼、3.恶汉、4.宋时行、5.悍戚、6.绝代武神小说简介:明镜(风回)1《炎黄战史系列》:炎黄战史之嗜血帝王2:《妖王》3:《寻龙密码》4:《魔铁》5.恶汉《恶汉》类别:历史内容简介:穿越了,重生了却成了董卓的儿子。不过记得三国中董卓没有儿子,这算是哪

    2025年08月05日
    43

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 香萍
    香萍 2026年01月20日

    我是米乐号的签约作者“香萍”!

  • 香萍
    香萍 2026年01月20日

    希望本篇文章《《渔家傲·李清照》原文与赏析》能对你有所帮助!

  • 香萍
    香萍 2026年01月20日

    本站[米乐号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 香萍
    香萍 2026年01月20日

    本文概览:网上有关“《渔家傲·李清照》原文与赏析”话题很是火热,小编也是针对《渔家傲·李清照》原文与赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助...

    联系我们

    邮件:米乐号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们